Cooking ~tradução

Oyahoukonbanchiwa, mina~san!
Estou aqui de novo com uma tradução.
Aliás como sempre. Desapareço por um tempo depois volto com uma tradução.

Enfim, espero que gostem e qualquer erro me notifiquem

Cooking

Eu vou sair
Para fazer compras

Hoje, eu e você, vamos
Jantar juntos

Estou vendo televisão
Nesse tempinho silenciosamente
Espiei a receita recortada e

Vamos cozinhar

Com destreza
Enquanto refogo a Pancetta*
Hoje está muito frio né?
Eu o recompensei?

No fundo do sofá
Virando a cabeça de um lado para o outro

Eu adoro o tempo
Que fico batendo papo com você

Se mexer bem
Dois ovos
Coloco uma pitada de tempero e

Vamos cozinhar

O fresco tomate vermelho, deixe como está
Sem deixar que ele perceba minha animação
Servi

Na verdade
Não sou habilidosa

Mas,
Você
Elogiou-me
Eu fiquei muito feliz e

Estou apaixonada
Todo dia muda
No caminho da felicidade
É o melhor

Está gostoso e

você revira os olhos
Você é
Gentil demais
Fico com medo

Eu acho enquanto
cozinho


*Pancetta é um tipo de carne

Baicha, Senritsu~

Bem vinda de volta Senritsu !

Arigatou pela tradução,
Tava querendo muito ler a de Cooking

Okaeri again Senritsu!

Muito boa a tradução
Tbm tava doida pra ver a tradução...

Que letra, YUI sempre sugoi

Waaa~ Adorei! ótima tradução!
Essa letra é muito fofa

Acho muito engraçada essa letra, o tom de voz dela parece como a volta para a infância dela com a mãe.

Será que a YUI cozinha?

Ela fala qeu cozinha mais não muito bem nao eh isso?

YUI tem cara que cozinha só o básico do básico!

Queria experimentar os ovos q YUI-san preparou na música Cooking!

Do jeito que YUI é boquinha nervosa, ela deve saber fazer alguma coisa...