Staff Diary – 23/1/2012 – Todos em Okinawa, por favor, esperem por nós, okay~!

Boa tarde a todos!

Todas as regiões do Japão estão em condições de inverno, mas todos vocês estão se sentindo bem?

Especialmente todos vocês estudantes se preparando para os exames.
Por favor, certifiquem-se de controlar a condição de seus corpos adequadamente.
Estamos torcendo por vocês!

Bem, então, bem, então,
Budokan terminou com uma muito profunda nota emocional
e por fim, esta semana é a final com a performance de @Okinawa.



Neste momento da turnê, estamos com os sentimentos de,
"Eu quero conhecer os fãs por todo o Japão que estão me apoiando!" e
"Fomos para muitos locais e regiões que nunca estivemos antes"
teve a sua programação de início no verão passado.



Em relação à Okinawa, por um bom tempo,
recebemos várias conversas de trabalho lá, mas

era bastante difícil de alterar horários,
e nunca nada aconteceu após essas conversas,

por isso desta vez, tanto a staff como nós também,
sente como se fosse um sonho.

Todos em Okinawa. Estamos ansiosos para poder conhecê-los!
Vamos ficar realmente animado juntos okay~!

É o “Final Cruising”!!

Bem, então, bem, então,
Adieu→

P.S.

Parece que o produtor, Hisashi Kondo-san
http://ameblo.jp/hisashikondo/

tem, de alguma forma, para o bem de seu corpo,
começou uma dieta em jejum de duas semanas.

Todos, por favor torçam por ele. (risos)
Por todos os meios, por favor, continuem a nos apoiar, todos!

Tradução: Asevedo

Fonte: YUI-Lover

Acabou a Tour e eu nem fui

ni-chan escreveu:Acabou a Tour e eu nem fui

[2]

Era bom que ela quisesse conheçer os fãs Brasileiros dela tbm!
Nós, Brasileiros estamos torcemos e apoiando muito por ela...

Eu queria conhecer a YUI e Okinawa.

Eu queria conhecer a YUI e fazer uma tour no Japão!

Pedido tão simples! xD

Um tour pelo Japão seria interessante, mas a maior parte do tempo tem que ser em Okinawa, é uma parte tropical do Japão, é sempre quente e eu adoro o calor.

Pra mim tanto faz o clima!

Eu queria conhecer a YUI e morar no Japão. Nem tô pedindo muito

Suuh escreveu:
Eu queria conhecer a YUI e morar no Japão. Nem tô pedindo muito

[2]
E o meu sonho...
Um dia nós o realizaremos

A gente pede cada coisa fácil!

E verdade!
Só que o problema eo Dinheiro...

Ser POBRE é duro!

Mais isso não tem problema!!
E só agente se matar de tanto trabalhar, que num instante ficamos RICAS

O problema é achar um trabalho bom e q pague direito!

E um pouco dificil de se achar, mais não e impossivel!