Staff Diary (05.01.2012) (2) – Asahikawaa~! Ano 2012, COMECE!!

Asahikawaa~! Ano 2012, COMECE!!

Boa tarde a todos.

É o 2º relatório de hoje.

Após isso, é Cultural Meeting Hall de Asahikawa Citizen!

E em um desses camarins de Asahikawa...

Os “Sakuma Drops” que foram fornecidos para nós~

ou assim pensávamos felizes, mas quando olhamos mais de perto...

Esta é a primeira vez que vejo isso!



"Ramen de molho de soja sabor Drops"!!

"O que é isso?!~”

De repente, nosso entusiasmo foi

UUUUUU~~~P!

Além disso, assim que baixamos a guarda

por trás daquilo era





“DosukeBEAR Drops (Sabor guaraná)" & (“DosukeBEAR” é um trocadilho com a palavra “Dosukebe” que significa "muito pervertido" e “bear” LOL)

“DosukeBEAR Drops (Sabor Yama Wasabi)”!!! (lágrima) (<-- ele está rindo tanto que está chorando lol)

E então, e então





“Black Lovers” &

“Golden Lovers” !!!
(A piada disto é que há um famos bolinho Japonês de Hokkaido chamado 「白い恋人」 que significa “White Lovers” e é basicamente o chocolate branco entre dois pedaços deste tipo esquisito de biscoito, e estas são versões de trocadilho dele lol)

OOOOOOooooo.

Asahikawa é tão grande…!!!

Everter-san

Muito obrigado!!!

A partir de hoje, que os shows para 2012

COMECEM!

Pessoal, vamos nos animar juntos e começar.

dewa dewa.

Adieu→

Traduzido por Maurilio23
Fonte: YUILover

Urso pervertido. Eu ri