Staff Diary – 08/11/2011 – Visita às lojas de CD
Página 1 de 1
Staff Diary – 08/11/2011 – Visita às lojas de CD
Temos recebido muitos aplausos calorosos para o álbum "HOW CRAZY YOUR LOVE"
Realmente, muito obrigado!
Mais uma vez, experimentamos a sensação de chegar a todos profundamente.
Ok, YUI está no meio de admiráveis ensaios para enfrentar a 5ª turnê que começará em uma semana, mas nós ainda fomos fazer uma visita às lojas de CD, que usamos para divulgar o álbum!
Fomos a Shibuya, Shinjuku e Ginza
Em todas as lojas que visitamos eles fizeram grandes instalações!
Bandeiras, placas e painéis!
Mensagens quentes nos grandes painéis.
Conseguimos Conhecer e cumprimentar os funcionários e o pessoal que fez isso por nós.
"Se é uma apresentação para o álbum YUI, vamos escrever tanto quanto nós gostamos!"
Para uma oferta tão feliz, as nossas lágrimas e gratidão inundadas x2
Muito obrigado por sempre escrever esses grandes ensaios e apresentações.
Por favor, todos, tentem visitar as lojas e lê-los.
De pé na frente do grande painel ... a própria YUI!
... A verdade é que ela estava conferindo uma revista com ela mesma sobre o álbum (Haha)
Nós também conferimos YUI assinando o grande painel.
Um sinal de paz no painel ♪
Para finalizar, por favor, faça uma visita às lojas CD pessoalmente!
Muito obrigado por todos os comentários e mensagens sobre o álbum.
Seguindo, a vida onde podemos atingir s todos diretamente (a turnê) começará!
Lamentamos que os lugares sejam limitados, mas por favor, olhe para a frente!
Faremos situações semelhantes às imagens do encarte do CD!
Que tipo de show que vai ser ...?
Estamos todos ansiosos para encontrar com todos vocês!
Dewa dewa ~
Tradução: Asevedo
Fonte: YUI-Lover
Realmente, muito obrigado!
Mais uma vez, experimentamos a sensação de chegar a todos profundamente.
Ok, YUI está no meio de admiráveis ensaios para enfrentar a 5ª turnê que começará em uma semana, mas nós ainda fomos fazer uma visita às lojas de CD, que usamos para divulgar o álbum!
Fomos a Shibuya, Shinjuku e Ginza
Em todas as lojas que visitamos eles fizeram grandes instalações!
Bandeiras, placas e painéis!
Mensagens quentes nos grandes painéis.
Conseguimos Conhecer e cumprimentar os funcionários e o pessoal que fez isso por nós.
"Se é uma apresentação para o álbum YUI, vamos escrever tanto quanto nós gostamos!"
Para uma oferta tão feliz, as nossas lágrimas e gratidão inundadas x2
Muito obrigado por sempre escrever esses grandes ensaios e apresentações.
Por favor, todos, tentem visitar as lojas e lê-los.
De pé na frente do grande painel ... a própria YUI!
... A verdade é que ela estava conferindo uma revista com ela mesma sobre o álbum (Haha)
Nós também conferimos YUI assinando o grande painel.
Um sinal de paz no painel ♪
Para finalizar, por favor, faça uma visita às lojas CD pessoalmente!
Muito obrigado por todos os comentários e mensagens sobre o álbum.
Seguindo, a vida onde podemos atingir s todos diretamente (a turnê) começará!
Lamentamos que os lugares sejam limitados, mas por favor, olhe para a frente!
Faremos situações semelhantes às imagens do encarte do CD!
Que tipo de show que vai ser ...?
Estamos todos ansiosos para encontrar com todos vocês!
Dewa dewa ~
Tradução: Asevedo
Fonte: YUI-Lover
Tópicos semelhantes
» Staff Diary – 01/11/2011 – Chegada às lojas hoje!!
» YUI Diary (10.11.2011) - Lojas de CD-san.
» Staff Diary - 04/09/2011 - YUI 5ª Turnê 2011 foi decidida!!!!!
» Staff Diary – 27/12/2011 – Ehimee~! Ultimo de 2011!
» Staff Diary – 7/12/2011 (3) – No camarim
» YUI Diary (10.11.2011) - Lojas de CD-san.
» Staff Diary - 04/09/2011 - YUI 5ª Turnê 2011 foi decidida!!!!!
» Staff Diary – 27/12/2011 – Ehimee~! Ultimo de 2011!
» Staff Diary – 7/12/2011 (3) – No camarim
Página 1 de 1
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos