YUI Diary – 04/02/2011 – Kibidango

Kibidango

Olá a todos.

É a YUI.

Obrigado por suas mensagens!


Estamos com vários eventos como *Setsubun e Valentine*, vocês estão fazendo algo referente a eles?

Quanto a mim, eu não pude participar de *Setsubun´s*, mas comi só um pouco de ehoumaki.

Eu adoro o dia de São Valentim, pois sempre tem algo doce para se comer!


Entretanto, recentemente, fui tocar guitarra, ouvir música e fazer música.

Você poderá ouvi-la quando estiver pronta.


Ainda tem sido tão frio, vamos nos cuidar para não adoecer!



E hoje, é a transmissão do Bokura no Ongaku, certo?

Por favor, tente vê-lo de qualquer jeito! !

Obrigado!

Pois bem, Adieu.



YUI



P.S.

Eu não mencionei nada relacionado ao título!

Enquanto eu estou trabalhando na música, eu sempre levo um lanche, comprei “Kibidando” hoje.





Estava escrito “Sabor chocolate”, pensei que seria bom, então comprei, e é delicioso!



Eu andava escolhendo sempre a mesma coisa,

recentemente, optei por olhar para coisas novas e interessantes.

Seguindo! Sempre Feliz.

..............................................................................................

Kibidando (Bolinho de Milhete)



Setsubun (A palavra setsubun tem em seu significado, primeiro, a idéia de “despedida da estação do ano”, ou seja, um dia antes da nova estação. Por esse motivo é que o setsubun ocorre, na verdade, quatro vezes ao ano e cada uma com uma denominação específica, que são: risshun (um dia antes da primavera), rikka (um dia antes do verão), shuubun (um dia antes do outono) e rittoo (um dia antes do inverno). Porém hoje em dia, a palavra setsubun está mais intimamente ligada ao dia que antecede a primavera (risshun) - por volta de 4 de fevereiro. É neste dia que se faz o mamemaki (lançamento de grãos de soja) ou mameuchi como também é chamado. Fonte: www.Cultura-Japonesa.blogspot.com)



Ehoumaki (Longo Sushi Enrolado da Sorte)