Staff Diary – 13/12/2011 – 11º dia da turnê

[Diary atrasado]

Boa tarde!

Hoje é o 11 º dia da turnê.

E é no “Nagoya Century Hall.”





Houve um “Shachihoko” no lobby ☆ (criatura mítica do mar com a cabeça de leão e o corpo de peixe – deve ser o protetor do bem-estar das pessoas e edifícios).

Com apenas isso, nós ficamos animados ♪



No átrio, houve uma reunião de pessoas mostrando seus cartões limitados entre si, e falando uns com os outros sobre coisas da YUI , e deixaram uma grande impressão de que estavam divertindo muito mesmo antes de as portas se abriram.



Nós finalmente chegamos ao ponto de nosso cruzeiro onde existem somente a metade dos locais para ir, mas vamos detonar com o espírito elevado hoje também!

Todos, por favor, se divertam com o conteúdo no seu coração ♪



Bem, então,

Onyuu → Cru ~ Ising ☆







Tradução: Asevedo

Revisão: Felipe-Senpai

Fonte: YUI-Lover