Separation ~tradução~
5 participantes
Página 1 de 1
Separation ~tradução~
Olá!
Aqui estou eu com uma tradução...
Se houver algum erro, me avisem onegai shimasu.
Não postei a letra aqui pois peguei a letra do yui-net.
Separação
Lala lalala
Separação
Sem dizer coisas egoístas
Esses olhos que eu olhava
Eu evitei
Porque não quero ouvir
Se for facilmente vendido.
Quanto você é louco?
Eu quero dizer sim ou não... Louco
Que não entende
Que eu sou um bebê
Junto com você... Triste
Não é apenas imaturidade?
Só o som do telefone
Eu detesto
Virando para todos
Eu estou repetindo coisas
Como se fosse igual
Lala lalala
Separação
Se for a reposta, devo ter feito
Não preciso falar
Quanto você é louco?
Eu quero dizer sim ou não... Louco
Como permitir
Não é desse jeito?
Como um mal entendido... Eu
Apesar de mesmo qualquer um estar bom
Se eu disser que quero te encontrar
Só poderia agitar-me
Gostaria que você começasse
Uma linda separação
Oh! Com certeza só posso tocar
Logo terei saudade
Porque eu acabo me recordando da dor.
A sua gentil voz
Da secretária eletrônica
Vir saindo descuidada
Não posso acabar repetindo
Por fim, fazer e
Eu quero abrir a próxima porta.
Antes estou ferida e me desfiz
daquele passado que não pode mais voltar
Lala lalala
Separação
Lala lalala
Separação
Lala lalala
Aqui estou eu com uma tradução...
Se houver algum erro, me avisem onegai shimasu.
Não postei a letra aqui pois peguei a letra do yui-net.
Separação
Lala lalala
Separação
Sem dizer coisas egoístas
Esses olhos que eu olhava
Eu evitei
Porque não quero ouvir
Se for facilmente vendido.
Quanto você é louco?
Eu quero dizer sim ou não... Louco
Que não entende
Que eu sou um bebê
Junto com você... Triste
Não é apenas imaturidade?
Só o som do telefone
Eu detesto
Virando para todos
Eu estou repetindo coisas
Como se fosse igual
Lala lalala
Separação
Se for a reposta, devo ter feito
Não preciso falar
Quanto você é louco?
Eu quero dizer sim ou não... Louco
Como permitir
Não é desse jeito?
Como um mal entendido... Eu
Apesar de mesmo qualquer um estar bom
Se eu disser que quero te encontrar
Só poderia agitar-me
Gostaria que você começasse
Uma linda separação
Oh! Com certeza só posso tocar
Logo terei saudade
Porque eu acabo me recordando da dor.
A sua gentil voz
Da secretária eletrônica
Vir saindo descuidada
Não posso acabar repetindo
Por fim, fazer e
Eu quero abrir a próxima porta.
Antes estou ferida e me desfiz
daquele passado que não pode mais voltar
Lala lalala
Separação
Lala lalala
Separação
Lala lalala
Senritsu Kanon- Zodíaco : Horóscopo chinês :
Mensagens : 102
Pontos : 153
Reputação : 19
Data de inscrição : 29/10/2010
Idade : 27
Localização : São Paulo
Re: Separation ~tradução~
Muito obrigado Senritsu!!!
Pedro Elrik15- Zodíaco : Horóscopo chinês :
Mensagens : 3771
Pontos : 4031
Reputação : 90
Data de inscrição : 13/09/2010
Idade : 30
Localização : Ouro Fino-MG-Brasil
Re: Separation ~tradução~
Muuito Obrigado!! Senritsu!!!
Ficou muito boa a tradução!! e muito boa a letra também!!!!
Ficou muito boa a tradução!! e muito boa a letra também!!!!
Daniel Stellet- Zodíaco : Horóscopo chinês :
Mensagens : 754
Pontos : 811
Reputação : 12
Data de inscrição : 09/01/2011
Idade : 30
Localização : Campos dos Goytacazes
Re: Separation ~tradução~
Arigatoooooooooou !!!
Suuh16- Zodíaco : Horóscopo chinês :
Mensagens : 2893
Pontos : 2971
Reputação : 32
Data de inscrição : 18/07/2011
Idade : 35
Localização : Dragonstone
Re: Separation ~tradução~
Essa música é ótima! Obrigada pela tradução!
OBS: quase que escrevo obrigada pela separação
OBS: quase que escrevo obrigada pela separação
Che.r.ry- Mensagens : 226
Pontos : 226
Reputação : 0
Data de inscrição : 01/07/2010
Localização : RJ
Re: Separation ~tradução~
Che.r.ry escreveu:Essa música é ótima! Obrigada pela tradução!
OBS: quase que escrevo obrigada pela separação
Kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Suuh16- Zodíaco : Horóscopo chinês :
Mensagens : 2893
Pontos : 2971
Reputação : 32
Data de inscrição : 18/07/2011
Idade : 35
Localização : Dragonstone
Re: Separation ~tradução~
Huasheuihiashuehua! Essa foi boa!!
Acontece muito comigo tambem, de eu quere dizer uma palavra, pensar em outra, e acabar dizendo aquela que estava pensando! ;P haha
Acontece muito comigo tambem, de eu quere dizer uma palavra, pensar em outra, e acabar dizendo aquela que estava pensando! ;P haha
Daniel Stellet- Zodíaco : Horóscopo chinês :
Mensagens : 754
Pontos : 811
Reputação : 12
Data de inscrição : 09/01/2011
Idade : 30
Localização : Campos dos Goytacazes
Tópicos semelhantes
» Jam ~tradução~
» Preview de "Get Back Home" e "Separation"
» Es.car ~tradução~
» Nobody knows ~tradução~
» I do it ~tradução~
» Preview de "Get Back Home" e "Separation"
» Es.car ~tradução~
» Nobody knows ~tradução~
» I do it ~tradução~
Página 1 de 1
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos
|
|