Staff Diary – 20/08/2012 – Sentindo o fim do verão…

Ir em baixo

Staff Diary – 20/08/2012 – Sentindo o fim do verão…

Mensagem por Felipe-Senpai em Qui Ago 23 2012, 18:53

Domo desu!

Nós já estamos terminando a segunda metade de agosto, estão todos bem?

As férias de verão dos estudantes estão quase terminando.

Você já fez sua lição de casa? Se você não fez, por favor, se apresse!



Ok, falando dos últimos dias de agosto!

Em setembro, “fight” vai ser finalmente lançado!

Você não deveria se sentir triste pensando: “Ahh o verão está quase acabando…”

Ao invés disso, vamos se sentir bem pensando: “o lançamento de fight será em breve”.



A versão curta do MV já está no YouTube e GyaO!

Por favor, assista enquanto nós ficamos animados para o dia do lançamento!



E a conversa mensionada com miwa no Bokura no Ongaku foi ao ar.

Nós recebemos muitos comentários no quadro de mensagens em realação às imitações.

É impressionante o quanto tem em comum.



Ok! Acho que veremos o lançamento de “fight” próximo.

Não perca!



Bem, então~



Esta é a foto da Ilha Hachijo que YUI postou em seu diário outro dia.

É a versão “Distante!”



Traduzido por: Ripe Kun e Felipe-Senpai

Revisado por Maurilio23

Edição final: Felipe-Senpai

_________________
Administrador ~ YUI Brasil
Dúvidas, sugestões, reclamações. Por favor, entrem em contato.
avatar
Felipe-Senpai
Admin

Zodíaco : Capricórnio Horóscopo chinês : Macaco
Mensagens : 4779
Pontos : 6184
Reputação : 74
Data de inscrição : 22/03/2010
Idade : 25
Localização : Belo Horizonte - Minas Gerais

http://www.yuibrasil.com

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Staff Diary – 20/08/2012 – Sentindo o fim do verão…

Mensagem por TioKun em Qui Ago 23 2012, 19:06

fight está cada vez mais próximo~ 010101

Spoiler:
Minha 1º Tradução. 328917
avatar
TioKun

Zodíaco : Capricórnio Horóscopo chinês : Rato
Mensagens : 483
Pontos : 554
Reputação : 35
Data de inscrição : 05/05/2012
Idade : 21
Localização : Serra Negra - SP

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Staff Diary – 20/08/2012 – Sentindo o fim do verão…

Mensagem por Pedro Elrik15 em Qui Ago 23 2012, 21:10

Vlw Senpai, Tiozão e Bomrilio 027027027
avatar
Pedro Elrik15

Zodíaco : Sagitário Horóscopo chinês : Galo
Mensagens : 3771
Pontos : 4031
Reputação : 90
Data de inscrição : 13/09/2010
Idade : 24
Localização : Ouro Fino-MG-Brasil

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Staff Diary – 20/08/2012 – Sentindo o fim do verão…

Mensagem por Maurilio23 em Qui Ago 23 2012, 22:24

Valeu!
Tiozão que fez a maior parte do trabalho! xD

_________________
avatar
Maurilio23
Admin

Zodíaco : Libra Horóscopo chinês : Cobra
Mensagens : 4223
Pontos : 4835
Reputação : 177
Data de inscrição : 24/12/2010
Idade : 29
Localização : 恋々・・・

http://yuibrasil.com/

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Staff Diary – 20/08/2012 – Sentindo o fim do verão…

Mensagem por Daniel Stellet em Qui Ago 23 2012, 22:53

Valeu pessoal!
avatar
Daniel Stellet

Zodíaco : Escorpião Horóscopo chinês : Galo
Mensagens : 754
Pontos : 811
Reputação : 12
Data de inscrição : 09/01/2011
Idade : 25
Localização : Campos dos Goytacazes

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Staff Diary – 20/08/2012 – Sentindo o fim do verão…

Mensagem por Nicole ~ em Qui Ago 23 2012, 23:48

Está chegando 839664

Quero ver Fight logo! 010101
avatar
Nicole ~

Zodíaco : Capricórnio Horóscopo chinês : Cachorro
Mensagens : 2023
Pontos : 2089
Reputação : 36
Data de inscrição : 21/05/2011
Idade : 23
Localização : Goiás

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Staff Diary – 20/08/2012 – Sentindo o fim do verão…

Mensagem por hayumi em Sex Ago 24 2012, 08:28

sankyuuu pela traduçãooo! *000*

ansiosa para o lançamentoooo~
avatar
hayumi

Zodíaco : Leão Horóscopo chinês : Rato
Mensagens : 836
Pontos : 1023
Reputação : 91
Data de inscrição : 24/11/2011
Idade : 22
Localização : PR

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Staff Diary – 20/08/2012 – Sentindo o fim do verão…

Mensagem por Débora em Sex Ago 24 2012, 18:03

Tá chegando o dia!!
Arigatou meninos! 958202
avatar
Débora

Zodíaco : Libra Horóscopo chinês : Rato
Mensagens : 1636
Pontos : 1658
Reputação : 7
Data de inscrição : 13/12/2010
Idade : 22
Localização : Recife-PE

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Staff Diary – 20/08/2012 – Sentindo o fim do verão…

Mensagem por Suuh16 em Ter Ago 28 2012, 14:56

Oooooh, sugoi Ripe kun... Sankyuu ^-^

Fight is coming!!!
avatar
Suuh16

Zodíaco : Virgem Horóscopo chinês : Dragão
Mensagens : 2893
Pontos : 2971
Reputação : 32
Data de inscrição : 18/07/2011
Idade : 30
Localização : Dragonstone

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Staff Diary – 20/08/2012 – Sentindo o fim do verão…

Mensagem por Conteúdo patrocinado


Conteúdo patrocinado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Voltar ao Topo

- Tópicos similares

 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum